Follow-ups
出版物の紙面 ［誌面］ に掲載できなかった補足情報
■ 正誤表■
弊社出版物の中で見つかった誤植等の訂正をさせていただきます。ご迷惑をお掛けしましたことをお詫びいたします。
雑誌の月号・刊行物の選択は、ページ右上の ［月号・刊行物選択］ のボタンをタップしてください。表示されるリストから該当刊行物を選択すると情報が表示されます。
TOEICテストコア単語300
  • ページ記事名
  • 誤　　 （上段）
  • 正　　 （下段）
  • 備考
  • 11 positionの項の頻出表現
  • 誤 leave someone's position
  • 正 leave one's position
  • 備考代名詞に間違いがありました。
  • 16 accountの項の例文の意味
  • 誤 英国での住所の確認が必要です。
  • 正 英国での住所を証明するものが必要です。
  • 備考訳が不適切でした。
  • 37 （４）の日本語
  • 誤 英国での住所の確認が必要です。
  • 正 英国での住所を証明するものが必要です。
  • 備考訳が不適切でした。
  • 40 interview の項の
    例文の意味
  • 誤 人事部長が３人の候補者を選考し、……。
  • 正 人事部長が４人の候補者を選考し、……。
  • 備考four candidatesの訳に間違いがありました。
  • 44 location の項の
    頻出表現の意味
  • 誤 convenient location　　新店舗を開く
    move to a new location　　最適な場所
    open a new location　　新たな場所に移転する
    perfect location　　便利な場所
  • 正 convenient location　　便利な場所
    move to a new location　　新たな場所に移転する
    open a new location　　新店舗を開く
    perfect location　　最適な場所
  • 備考表現と意味の対応が不一致でした。
  • 158 electric の
    例文の訳
  • 誤 …実践的なアイデアが当社のウエブサイトでみつかり
  • 正 …実践的なアイデアが当社のウエブサイトでみつかります。
  • 備考訳の文末が欠けていました。
  • 171 medication の
    例文の訳
  • 誤 …研究者たちの発見で早期に私用禁止となった。
  • 正 …研究者たちの発見で早期に使用禁止となった。
  • 備考誤字がありました。
  • 171 medication の
    解説
  • 誤 medicine も同じ意味で用いられることが多く、take medicationや take medicine（薬を服用する）のかたちで頻出します。
  • 正 medicine も同じ意味で用いられることが多く、take medicine（薬を服用する）のかたちで頻出します。
  • 備考「take medicationや」が不要でした。